Razmišljao sam o... svim prednostima... koje može da ima èovek sa jednom nogom.
Stavo solo pensando a... tutti i vantaggi... che può avere un uomo con una gamba sola.
Sigurna sam da èovek sa jednom nogom... ili èak i bez nogu... može da uživa na taj naèin, kao i svaki drugi èovek.
Sono sicura che un uomo con una gamba sola... o anche un uomo senza gambe... può divertirsi in quel modo, come ogni altro uomo.
Jednom, sam vidio kako policajac juri nekog momka sa jednom nogom.
Ho visto uno sbirro che inseguiva uno con una gamba sola.
Kako æeš se vratiti sa jednom nogom?
Come puoi farcela con una gamba sola?
Zabole njega koliko sklekova možeš da uradiš sa jednom nogom.
Se ne sbatte di quante flessioni fai con una gamba sola.
Znaš, sa jednom nogom gore... u kadi, maše brijaèem za jednu upotrebu?
Sai, con una gamba nella vasca salutando con il rasoio usa e getta in mano?
Otac mu je jednom nogom na otpadu i ako ne naðu delove za njega, ostalo mu je još svega par kilometara.
Suo padre ha un piede nello sfascio e se non riceverà pezzi di ricambio, gli resta poco da vivere.
Devojka s jednom nogom æe morati prièekati.
Il Karma detta le regole. La donna con una gamba sola avrebbe dovuto aspettare.
Imao je sestru s jednom nogom.
Aveva una sorella con una gamba sola.
Jesu li sve tvoje pesme o piæu tuèi i devojkama sa jednom nogom?
Ehi, tutte le vostre canzoni parlano di bevute e lotte e ragazze con una gamba sola?
Pa... devojke sa jednom nogom i srcem od zlata.
Beh... ragazze con una gamba sola e un cuore d'oro.
Da kažem FBI da traže taksistu s jednom nogom u Baltimoreu.
A dire all'FBI che quello che cercano e' un taxista con una gamba sola di Baltimora.
Je li ovde odseo èovek s jednom nogom?
Qui da voi e' venuto a stare un uomo anziano con una gamba sola?
Nije teško naæi starog belog ubicu s jednom nogom u Baltimoreu.
Non e' cosi' difficile trovare un vecchio killer bianco con una gamba sola a Baltimora.
Èini se da sam slaba na muškarce s jednom nogom na putu.
Sembra che io abbia un debole per gli uomini con un piede fuori dalla porta.
Bene, prošle godine Robinson je dodeljen Ham Dže Vuku korejskom imigrantu s jednom nogom.
L'anno scorso, la Robinson è andata a Hyum Jae Wook, un immigrato coreano con una gamba sola.
Muhamed nikad nije nogom stupio na Hram Mount, niti jednom nogom.
Maometto non mise mai piede sul Monte del Tempio, nemmeno un piede.
Mislim, njegov tata je jednom nogom u grobu, a drugom na kori banane.
Cioe', suo padre ha una zampa nella fossa e tre zampe su una buccia di banana.
Zapamti zašto putuješ i ostaj jednom nogom u ovom svetu.
Ricorda il perche' del tuo viaggio. E mantieni un piede in questo mondo.
S jednom nogom u oba svijeta, nigdje netražen.
Un piede in ognuno dei due mondi, desiderato da nessuno dei due.
Tko ubija tipa koji je vec jednom nogom u grobu?
Chi è che assassina un tizio che ha già un'anca nella fossa?
jednom nogom u moru, drugom na obali, odani nikad biti nisu znali.
E' mai possibile? Non voglio crederlo.
Samo, još uvek sam jednom nogom u kancelariji državnog tužioca.
No, ho capito. E' che... mi sento ancora legato all'ufficio del Procuratore.
Jednom nogom je veæ u grobu.
Il grassone ha gia' un piede nella fossa.
Jednom nogom sam na obema stranama.
Tengo un piede saldamente piantato da entrambe le parti.
Da ima pored sebe nekoga s jednom nogom u izvršnoj a drugom u zakonodavnoj vlasti.
Avere qualcuno al suo fianco con un piede nel ramo esecutivo e uno nel ramo legislativo...
Meni izgleda kao da si veæ jednom nogom u grobu.
Direi che sei gia' con un piede nella tomba.
Bio sam poznat po borbi protiv bikova... samo jednom rukom i jednom nogom.
Ero famoso per sfidare i tori con solo un braccio e una sola gamba.
Ja mogu pokupiti olovku s jednom nogom, a s drugom ju našiljiti.
Io riesco a raccogliere una matita con un piede e poi a temperarla con l'altro.
Ne želim da pomisli da joj je otac s jednom nogom u grobu.
Non voglio che lei pensi che suo padre ha già un piede nella fossa.
Jednom nogom je ovdje, a jednom tamo negdje vani.
Ha un piede in questo mondo, e uno nel mondo esterno.
Ti si ucio citavu generaciju da živi s jednom nogom u zagrobnom životu.
Hai insegnato ad una intera generazione a vivere con un piede nell'aldila'.
Hendikep ne znaèi da ne možeš da plivaš sa jednom nogom.
L'handicap non vuol dire che non puoi nuotare con una gamba.
Preko u Misisipiju, Nadin i ja smo videli bogalja na štakama, sa jednom nogom se trkao sa normalnim èovekom i pobedio ga.
Li', nel Mississippi, Nadine e io... vedemmo uno storpio con le grucce e una sola gamba sfidare un uomo normale e vincere.
Jednom nogom stojim na zgradi, a drugom na žici i spoljni svet poèinje da nestaje.
Ho un piede sull'edificio, un piede sul filo... e il mondo esterno comincia a scomparire.
I sad mu je stara krava jednom nogom u kuæi.
Ed ora la vecchia strega ha un piede nella porta.
Èuo si za èoveka s jednom nogom na takmièenju u šutiranju u dupe?
Conosci l'uomo con una gamba sola che sbaraglia tutti?
Moj život sa samo jednom nogom je dobar.
Mia vita con solo una gamba... è bella.
I jednom nogom u grobu, i dalje si veran ljubimac.
Anche a un passo dalla morte, Rimani fedele al tuo padrone.
Stao sam jednom nogom u kuæu i napunio svoje gaæe.
Ho messo piede in casa e me la facevo nelle mutande.
Mogao sam da spasim Fiš Muni uprkos èinjenici da je bila jednom nogom u grobu.
Sono riuscito a salvare Fish Mooney nonostante avesse gia' un piede nella fossa.
Dogodilo se da smo prilikom prvog odbijanja nekako udarili u ivicu kratera sa jednom nogom lendera i brzina rotacije lendera se promenila.
A quanto pare, durante il primo rimbalzo abbiamo colpito il bordo di un cratere con una gamba del lander e la velocità di rotazione del lander è cambiata.
Ja sam otišla tamo očekujuči... ne znam šta sam očekivala -- ali, znate, kada sam videla čoveka koji nema celu nogu kako skače u vis, sa jednom nogom i preskače 183 cantimetra...
E, insomma, ero andata là e mi aspettavo... Beh, non lo so cosa mi aspettavo in realtà ma, sai, quando ho visto un uomo a cui mancava tutta una gamba partecipare al salto in alto, darsi la spinta con una gamba e superare l'asta a 6 piedi e 2 pollici...
1.9014558792114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stavo solo pensando a... tutti i vantaggi... che può avere un uomo con una gamba sola. 